Nde rangaba aruguá pupé ...
Xe nheengara porangeté !
Ijekanhéma! Ejemoanhé !
Oroausuba !” Xakypueri a’ang’aé.
Língua Tupi
A tua imagem no espelho de água,
É o meu canto mais bonito !
Ela se espanta!
Apressa-te !
Eu te amo !
Assim é meu último suspiro.
É o meu canto mais bonito !
Ela se espanta!
Apressa-te !
Eu te amo !
Assim é meu último suspiro.
O Tupi é uma língua considerada extinta. Era falada pelos Tupinambá, mas deu origem a dois dialetos que com o passar do tempo também foram considerados línguas independentes:
Língua Geral Paulista (que também já está extinta) e a Nheengatu. Esta última ainda é falada até hoje na Amazônia.